Английский для IT-специалистов

Английский вокруг технической лексики, документации и рабочего общения в командах разработки.

Большая часть технической документации, официальных гайдов и обсуждений на GitHub существует только на английском, поэтому для разработчика чтение технических текстов часто важнее свободной устной речи. При этом английские термины в IT нередко произносятся не так, как пишутся, и на созвонах с иностранной командой это создаёт отдельную сложность.

Собеседования на позиции с английским языком обычно проверяют не только грамотность речи, но и умение объяснять техническое решение простыми словами — это отдельный навык, который в бытовом разговорном курсе почти не встречается.

В каталоге
200 курсов
Доступно сейчас
140
На стадии сбора
60
Стоимость участия
от 40 ₽
Средний рейтинг
4.3 из 5

Данные каталога обновлены 16 сентября 2026 г.

На что обратить внимание при выборе IT-английского

  1. Сверьте лексику со своим стеком

    Терминология фронтенда, бэкенда и DevOps заметно различается — уточните, на какую область ориентируется курс.

  2. Проверьте формат практики собеседований

    Если цель — пройти техническое интервью на английском, узнайте, есть ли в курсе тренировка именно такого формата.

  3. Оцените долю работы с документацией

    Навык быстро читать техническую документацию отличается от навыка светской беседы — уточните, есть ли такой блок в программе.

Курсы в каталоге

Найдено: 140
В
Можно купить
136 ₽ 590 ₽ −77%
Оплатили 19

Видео карточки для Anki (колоды 74–83)

Peter
4
Можно купить
836 ₽
Оплатили 9

4 курса по поиску работы

Udemy
Материалы для урока английского. Что учесть, где искать, как собрать воедино Можно купить
98 ₽ 900 ₽ −89%
Оплатили 37

Материалы для урока английского. Что учесть, где искать, как собрать воедино

Александра Сладковская
К
Можно купить
80 ₽ 1 190 ₽ −93%
Оплатили 65

Как приманить клиента мечты для иллюстраторов

Ольга Захарова
Как провести урок на английском идеально Можно купить
224 ₽ 2 200 ₽ −90%
Оплатили 27

Как провести урок на английском идеально

Skyteach
Microlearning Mix Session для учителей английского языка Можно купить
216 ₽ 2 300 ₽ −91%
Оплатили 29

Microlearning Mix Session для учителей английского языка

Ольга Филатова
Введение в перевод. Алгоритмы и правила Можно купить
184 ₽ 3 500 ₽ −95%
Оплатили 50

Введение в перевод. Алгоритмы и правила

Надежда Казанцева
П
Можно купить
144 ₽ 1 700 ₽ −92%
Оплатили 28

Профессиональное развитие для преподавателей английского

Полина Кордик
Books in Digital Literacy Можно купить
132 ₽ 870 ₽ −85%
Оплатили 16

Books in Digital Literacy

Nik Peachey
Trendy English 7 Можно купить
388 ₽ 2 500 ₽ −84%
Оплатили 14

Trendy English 7

Trendy English
Хочу понимать Тони Роббинса без переводчика Можно купить
250 ₽ 5 350 ₽ −95%
Оплатили 52

Хочу понимать Тони Роббинса без переводчика

Амина Халикова
T
Можно купить
526 ₽ 2 900 ₽ −82%
Оплатили 12

Trendy English Online Summit – Top 12

Trendy English
П
Можно купить
134 ₽ 1 500 ₽ −91%
Оплатили 36

Перевод чертежей и работа с PDF

Дмитрий Троицкий
Основы перевода в сфере экономики и финансов Можно купить
284 ₽ 4 500 ₽ −94%
Оплатили 19

Основы перевода в сфере экономики и финансов

Ирина Путро
1
Можно купить
256 ₽ 4 499 ₽ −94%
Оплатили 39

1C: Drive English for Developers

Ахмат Кази
Переводной рерайт: приёмы и тонкости Можно купить
80 ₽
Оплатили 73

Переводной рерайт: приёмы и тонкости

Мила Хабирова

Частые вопросы

Нужен ли для такого курса высокий общий уровень английского?

Часто достаточно среднего уровня, если специальная лексика вводится постепенно, но уточните требования к старту в конкретной программе.

Помогает ли такой курс пройти техническое собеседование?

Может помочь с языковой частью — умением объяснять решения и отвечать на вопросы, но само техническое содержание собеседования курс английского не готовит.

Отличается ли американская и британская техническая лексика?

В основном термины совпадают, но небольшие расхождения в написании и произношении встречаются — уточните в описании, на какой вариант ориентируется автор.