Нужны ли лингвисты в IT в эру ChatGPT
О чём курс
Кирилл Семенов разбирает роль лингвистики в современной индустрии информационных технологий на фоне развития больших языковых моделей вроде ChatGPT.
О чём лекция
В центре обсуждения — противостояние двух подходов к обработке естественного языка. С одной стороны, лингвистические базы данных и грамматические словари когда-то определили успех поисковых систем, включая Яндекс в 1990-е годы. С другой стороны, развитие машинного обучения и прорывы в машинном переводе привели к известному скепсису относительно необходимости лингвистов в разработке.
Автор анализирует, почему автоматизация перевода и появление генеративных моделей не отменяют экспертизу специалистов по языку. На примерах взаимодействия разработчиков и лингвистов лектор показывает, где возникают ложные ожидания между техническими специалистами и гуманитариями, а также объясняет, в каких прикладных задачах лингвистический анализ по-прежнему помогает совершенствовать алгоритмы.
О лекторе
Кирилл Семенов — компьютерный лингвист и преподаватель школы FLAS. Окончил бакалавриат НИУ ВШЭ в Москве, магистратуру в Карловом университете в Праге и учится в аспирантуре Университета Цюриха. Занимался исследовательской работой в теоретической лингвистике (диалекты Севера России, речь иностранцев, изучающих русский язык) и участвовал в разработке индустриальных систем распознавания речи в Яндексе и зарубежных стартапах.
Программа обучения
- История компьютерной лингвистики: от грамматических словарей Яндекса до нейросетевых решений.
- Анализ знаменитой фразы Фредерика Йелинека об эффективности увольнения лингвистов.
- Прорыв в Google Translate 2016 года: победа программистов или смена парадигмы.
- Проблемы коммуникации между гуманитариями и инженерами в IT-командах.
- Современная роль лингвиста: обучение моделей и глубокое понимание структуры языка.
- Профессиональный путь лектора: от обучения в ВШЭ и Праге до работы в Яндексе и зарубежных стартапах.
Теги курса
Отзывов пока нет. Будьте первым!
Этот курс сейчас в процессе организации складчины. Нажмите кнопку «Записаться» и ожидайте старта — вам придёт уведомление. Когда складчина стартует, в карточке курса будет указан актуальный взнос. Текущая цена пока в процессе формирования и может отличаться от финальной.
Да, мы стремимся, чтобы финальный взнос был не больше ≈10% от оригинальной цены курса. Чем больше участников записывается в складчину, тем ниже выходит взнос для каждого.
Нажмите кнопку «Записаться» и авторизуйтесь на сайте через email (через ту же почту, которую будете использовать для входа). В личном кабинете вас будут ждать инструкции, как пригласить других участников — чем больше людей записалось, тем быстрее стартует складчина и тем ниже взнос. Как только складчина готова к приобретению, вам придёт уведомление.