Матрица переводчика 2.0

22 участника

О чём курс

Освоение профессиональных CAT-инструментов (Computer-Aided Translation) для ускорения процесса перевода и автоматизации работы с текстами. Курс представляет собой сборник экспресс-инструкций, позволяющих быстро настроить и запустить работу в различных системах машинного перевода без глубокого погружения в технические детали. Внутри разбираются как популярные платные решения, так и бесплатные аналоги, а также даются рекомендации по оптимальной настройке интерфейса для старта работы "здесь и сейчас". Материал ориентирован на практикующих переводчиков, желающих внедрить современные инструменты в свой процесс без траты времени на изучение сложной технической документации.

Программа обучения

  • Быстрый старт (Quick Start Manual) по основным CAT-программам
  • Сравнительный обзор платных и бесплатных систем автоматизированного перевода
  • Настройка оптимальных параметров для работы
  • Инструкции по функционалу "на пальцах" для быстрой адаптации
  • Техники работы в условиях многообразия переводческих систем
Складчина создана 4 марта 2016 г. · описание обновлено 26 марта 2026 г.

Теги курса

Профессии
296 ₽ 2 460 ₽