Переводчик в сфере профессиональной коммуникации: научно-технический китайский язык

Name: Переводчик в сфере профессиональной коммуникации: научно-технический китайский язык
Price: 43889 RUB
Availability: PreOrder

АЗ Автор Алексей Закурдаев, Селькова Анна, Шэнь Нинфей Школа МФТИ

О чём курс

Станьте профессионалом в области научно-технического перевода с китайского языка, овладев навыками устной и письменной коммуникации для работы со сложными профильными материалами. Программа фокусируется на интеграции лингвистических знаний с глубоким пониманием культурной антропологии Китая и психолингвистических аспектов перевода. Обучение включает освоение инструментов и технологий для синхронного и последовательного перевода, а также формирование навыков ведения бизнес-коммуникаций на международном уровне. По итогам курса вы сможете самостоятельно выполнять профессионально-ориентированные переводы, составлять профильные словники и эффективно работать с технической документацией.

Программа обучения

Предварительная подготовка. Тестирование. Введение в языкознание
Теория китайского языка
Практикум по фонетике китайского языка
Культура русской речи и стилистика
Культурная антропология Китая
Языковое сознание в аспекте межкультурной коммуникации
Эффективная бизнес-коммуникация
Китайский язык для специальных целей
Теория перевода (общая)
Теория перевода (научно-технического)
Психолингвистическая теория перевода
Устный последовательный перевод
Синхронный перевод
Практический курс профессионально ориентированного перевода

Складчина создана 22 декабря 2024 г. · описание обновлено 3 мая 2026 г.

Теги курса

Отзывов пока нет. Будьте первым!

Как получить курс?

Влада Администратор сайта

Этот курс сейчас в процессе организации складчины. Нажмите кнопку «Записаться» и ожидайте старта — вам придёт уведомление. Когда складчина стартует, в карточке курса будет указан актуальный взнос. Текущая цена пока в процессе формирования и может отличаться от финальной.

Финальный взнос будет ниже, чем 150 000 ₽?

Влада Администратор сайта

Да, мы стремимся, чтобы финальный взнос был не больше ≈10% от оригинальной цены курса. Чем больше участников записывается в складчину, тем ниже выходит взнос для каждого.

Как я могу ускорить сбор складчины и уменьшить взнос?

Влада Администратор сайта

Нажмите кнопку «Записаться» и авторизуйтесь на сайте через email (через ту же почту, которую будете использовать для входа). В личном кабинете вас будут ждать инструкции, как пригласить других участников — чем больше людей записалось, тем быстрее стартует складчина и тем ниже взнос. Как только складчина готова к приобретению, вам придёт уведомление.