П
Можно купить 294 ₽ 5 157 ₽ −94%
Курсы
П
Можно купить 178 ₽ 974 ₽ −82%
Курсы польского языка
Получайте уведомления о новых складчинах в этой категории.
Польский, близкий к русскому по корням, но полный ложных друзей переводчика и обилия шипящих звуков.
Родство с русским языком одновременно и помогает, и мешает: многие слова кажутся понятными интуитивно, но часть из них означает совсем другое — например, слово, похожее на «черствый», на самом деле относится к свежести хлеба в обратном смысле, и такие ложные друзья переводчика подстерегают на каждом шагу. Отдельная сложность — обилие шипящих и свистящих согласных, которые на письме передаются сочетаниями букв, непривычными для русского глаза.
Польский чаще всего учат ради переезда, учёбы или работы в Польше — одном из ближайших и самых доступных направлений трудовой миграции, — и это заметно сказывается на содержании курсов, где много бытовой и официальной лексики.
- В каталоге
- 31 курс
- Доступно сейчас
- 16
- Предзаказ
- 15
- Стоимость участия
- от 140 ₽
Данные каталога обновлены 18 октября 2026 г.
Как выбрать курс польского под свою задачу
Как работает складчина
- Выберите материал
Сравните программу, автора, отзывы и размер взноса в карточке.
- Проверьте статус
Готовый курс можно приобрести. В предзаказ можно записаться и дождаться уведомления о старте.
- Внесите свою долю
Перед оплатой проверьте актуальную сумму: взнос в предзаказе может измениться.
- Получите доступ
После подтверждения оплаты следуйте инструкции из письма. Если нужна помощь, обратитесь в поддержку.
Учтите риск ложных друзей переводчика
Похожие на русские слова могут означать иное — проверьте, разбирает ли курс такие расхождения отдельно.
Проверьте работу над произношением шипящих
Сочетания согласных на письме непривычны для русскоязычных — уточните, есть ли фонетическая практика.
Сверьте программу с целью переезда
Для оформления документов и работы важна официальная лексика — узнайте, включена ли она в курс.
Отзывы участников
О курсах из этого раздела
Отличный курс, уроки понятные и емкие, есть домашние задания для закрепления материала. Очень удобно, что грамматика и чтение разделены. Новичкам рекомендую! Прохожу этот курс вместе с Duolingo и онлайн-занятиями с преподавателем — прогресс есть. Успехов в изучении!Польский. Подробный курс: с нуля до А2
Авторы и школы
Кто ведёт курсы в этом разделе
Продолжить поиск
Темы и соседние разделы каталога
Другие направления подкатегории
Частые вопросы
Правда ли, что польский легко даётся русскоязычным?
Некоторая база интуитивно понятна за счёт родства языков, но произношение и ложные друзья переводчика создают свои сложности, так что лёгкость довольно условна.
Нужен ли польский для официального трудоустройства в Польше?
Требования зависят от конкретной вакансии и работодателя — для части позиций достаточно базового уровня, для других нужен более высокий.
Сколько ложных друзей переводчика встречается в польском?
Довольно много, и точное число зависит от того, что считать ложным другом — лучше воспринимать это как постоянную зону внимания, а не список для разового заучивания.