Древнегерманская традиция травознания и магических практик собрана в одном справочнике, опирающемся на исторические рукописи X–XVII веков. Материал охватывает аутентичные англосаксонские аллитеративные заговоры, молитвы и рецепты, а также исландские магические формулы с использованием гальдраставов.
Внутри разобраны:
- Практическое использование трав и деревьев в англосаксонской и исландской магической традиции.
- Переводы древнеанглийских преданий о звездах и рунических текстов.
- Словари с соответствиями древнеанглийских, исландских и латинских названий растений.
- Иллюстрированная карта англосаксонской Англии с мифолого-фольклорными названиями, начертанными рунами.
Книга ориентирована на исследователей древнегерманской культуры, лингвистов и практиков, изучающих языческие традиции и фольклор. Вы получите доступ к адаптированным переводам заговоров и лечебных рецептов, очищенных от неточностей предыдущих изданий.
