Технический арсенал переводчика

10 участников

О чём курс

Автоматизируйте рутинные задачи и повысьте качество переводов с помощью современных программных инструментов. Курс ориентирован на переводчиков, которые хотят освоить специализированное ПО, технологии распознавания текста и основы верстки для работы с различными форматами файлов. Вы научитесь не только основным CAT-системам, но и выработаете алгоритм быстрого освоения любого нового переводческого софта.

Программа обучения

  • Блок 1: Введение в технический арсенал переводчика
  • Блок 2: CAT-инструменты (системы автоматизированного перевода)
  • Блок 3: Программы распознавания текста (OCR)
  • Блок 4: Основы текстовой верстки для переводчиков
  • Блок 5: Основы web-верстки и работа с HTML-кодом
  • Блок 6: Технологии и сервисы для повышения производительности
Складчина создана 24 марта 2018 г. · описание обновлено 26 марта 2026 г.

Теги курса

Профессии

Другие материалы автора 6

ДГ Дмитрий Громов Все материалы
1 302 ₽ 5 990 ₽