Neka peva sve što ima glas: детская поэзия Сербии и Черногории

О чём курс

Познакомьтесь с богатым миром балканской детской литературы через творчество поэтов Сербии и Черногории. Лекция помогает родителям и детям лучше понять темы и формы стихотворений, созданных в этом регионе, от классиков вроде Иована Йовановича-Змая и Душана Радовича до современных авторов. Участники проанализируют специфику детского взгляда на мир взрослых, природу любви, абсурда и воспитания. В качестве практического элемента слушатели смогут попробовать силы в стихотворном переводе или критическом разборе произведений.

Программа обучения

  • Обзор творчества классиков детской поэзии Сербии и Черногории (Иован Йованович-Змай, Душан Радович, Любивой Ршумович)
  • Знакомство с современными поэтами региона
  • Анализ тем и форм детской поэзии: воспитание, взрослые глазами детей, любовь и абсурд
  • Чтение стихов в оригинале и переводах
  • Практикум по стихотворному переводу и критике
Складчина создана 23 августа 2024 г. · описание обновлено 12 мая 2026 г.

Теги курса

Другие материалы автора 1

ВС Владимир Сперантов Все материалы
525 ₽