О чём курс

Погружение в истоки мировой литературы через совместное чтение величайших памятников древности: от шумерского эпоса о Гильгамеше до гомеровских поэм. Курс продолжает традиции классической школы исторического факультета МГУ и учит воспринимать древние тексты не как музейные экспонаты, а как живое звучащее слово. Внутри — история дешифровки клинописи, археологические открытия в Месопотамии, эволюция гомеровского вопроса и влияние эпической традиции на русскую культуру через призму переводов Гнедича и Тредиаковского. Слушатели научатся самостоятельно работать с античными текстами, понимать структуру героического эпоса и видеть связь между мифологическими сюжетами и их отражением в изобразительном искусстве.

Программа обучения

  • Лекция 1. О все видавшем. Эпос о Гильгамеше
    • История семинара Н.М. Никулиной
    • Археология Месопотамии: раскопки и дешифровка клинописи
    • Исследования О.Г. Лэйярда и Джорджа Смита
    • Шумерские и аккадские сказания: Гильгамеш, Энкиду, Иштар
    • Сюжеты: единоборство с Небесным быком, поиск бессмертия, сказание о Потопе
  • Лекция 2.1. Гомеровский вопрос и переводы поэм Гомера (Часть I)
    • Память о Гомере в европейской культуре
    • Устная традиция и изучение поэм александрийскими филологами
    • Античные и средневековые сказания о Троянской войне
    • Эволюция переводов Илиады в Новое время
  • Лекция 2.2. Гомеровский вопрос и переводы поэм Гомера (Часть II)
    • Русский классицизм и «Телемахида» Тредиаковского
    • Становление русского гекзаметра
    • Перевод Илиады Н.И. Гнедича и его влияние на русскую культуру
    • Образы Илиады в русском искусстве XVIII–XIX вв.
  • Лекция 3. Гнев, Богиня, воспой Ахиллеса, Пелеева сына... Илиада Гомера
Складчина создана 4 сентября 2025 г. · описание обновлено 14 мая 2026 г.

Теги курса

Другие материалы автора 1

ИК Ирина Кувшинская Все материалы
2 208 ₽ 5 200 ₽