Маркетинговый перевод на английский

Создание текстов на английском языке, способных продавать бренд или профессиональные услуги, требует выхода за рамки традиционных академических подходов. Программа фокусируется на практических приемах маркетинговой локализации, которые редко встречаются в классических пособиях.

В процессе обучения разбираются инструменты воздействия на аудиторию через оценочную лексику, методы транскреации сложных слоганов и адаптации синтаксиса заголовков. Вы научитесь работать с англоязычными пресс-релизами, описывать операционные показатели и корректно передавать культурно-специфические реалии в переводе. Курс будет полезен практикующим переводчикам, копирайтерам и маркетологам, стремящимся повысить эффективность своих материалов на международном рынке.