Последовательный перевод

Освойте профессию устного переводчика для работы с английским и русским языками с нуля или при переходе из письменного перевода. Программа сфокусирована на развитии навыков запоминания без записи, технике переводческой скорописи (УПС), работе с дикцией и управлении стрессом при публичных выступлениях. Внутри — разбор реальных рабочих сценариев, от перевода в условиях шума до работы с быстрыми темпами речи оратора. Вы научитесь профессионально фиксировать большие объемы информации, выделять главное в тексте и уверенно работать в экстремальных условиях.