Перевод экономических и инвестиционных текстов

37 участников

О чём курс

Работа с финансовой документацией и инвестиционными обзорами позволяет переводчикам создать стабильный источник дохода в нише с постоянно высоким спросом. Курс помогает освоить специфику перевода с английского на русский язык, затрагивая особенности деловой лексики и терминологии, характерной для текущих рыночных реалий. Обучение состоит из пяти практических вебинаров, направленных на систематизацию знаний и отработку навыков работы с профильными текстами. Материал подходит как начинающим специалистам, так и переводчикам, которые хотят углубить свою экспертизу в экономической сфере.

Программа обучения

  • Вебинар 1. Основы финансовой лексики и терминологии
  • Вебинар 2. Перевод инвестиционных обзоров и аналитики
  • Вебинар 3. Специфика перевода отчетности и экономических документов
  • Вебинар 4. Практика перевода рыночных сводок EN-RU
  • Вебинар 5. Систематизация навыков и профессиональные тонкости
Складчина создана 22 декабря 2016 г. · описание обновлено 26 марта 2026 г.

Теги курса

Профессии
170 ₽ 2 205 ₽