Модульный интенсив по переводу документов физических и юридических лиц

32 участника

О чём курс

Перевод официальных документов часто ошибочно воспринимается как простая работа с шаблонами, однако неверная трактовка названий ведомств и ошибок в оформлении реквизитов часто вынуждает переделывать проект с нуля. Интенсив направлен на систематизацию навыков работы с личной и корпоративной документацией на английском, немецком и испанском языках. В ходе обучения разбираются принципы официально-делового стиля, методы верстки в Microsoft Word и работа с регламентирующими документами. Курс ориентирован на переводчиков, стремящихся повысить точность и профессиональное качество оформления своих работ.

Программа обучения

  • Модуль 1 «Принципы и подходы к переводу документов»
  • Модуль 2 «Перевод документов физических лиц»
  • Модуль 3 «Перевод документов юридических лиц»
Складчина создана 25 мая 2020 г. · описание обновлено 26 марта 2026 г.

Теги курса

Профессии
470 ₽ 6 900 ₽