Джеймс Джойс: «Улисс» и Россия
О чём курс
Исследуйте неочевидные точки пересечения между творчеством главного модерниста XX века и русской культурой. Лекция раскрывает малоизвестные факты о контактах Джойса с Набоковым и Эйзенштейном, анализирует историю перевода «Улисса» в СССР и выявляет связи между ирландским текстом и русской классической литературой. Вы узнаете, как в романе возник образ Владивостока и почему ирландское пространство оказалось неразрывно связано с российским Дальним Востоком.
Программа обучения
- Встречи Джойса с Владимиром Набоковым, Сергеем Эйзенштейном и Ильёй Эренбургом
- История перевода романа «Улисс» в СССР и постсоветской России
- Восприятие Джойсом русской классики: Пушкин, Лермонтов, Толстой, Достоевский
- География «Улисса»: упоминание Владивостока и параллели с ирландским пространством
Теги курса
Другие материалы автора 8
МЖ Максим Жук Все материалыОтзывов пока нет. Будьте первым!
Этот курс сейчас в процессе организации складчины. Нажмите кнопку «Записаться» и ожидайте старта — вам придёт уведомление. Когда складчина стартует, в карточке курса будет указан актуальный взнос. Текущая цена пока в процессе формирования и может отличаться от финальной.
Да, мы стремимся, чтобы финальный взнос был не больше ≈10% от оригинальной цены курса. Чем больше участников записывается в складчину, тем ниже выходит взнос для каждого.
Нажмите кнопку «Записаться» и авторизуйтесь на сайте через email (через ту же почту, которую будете использовать для входа). В личном кабинете вас будут ждать инструкции, как пригласить других участников — чем больше людей записалось, тем быстрее стартует складчина и тем ниже взнос. Как только складчина готова к приобретению, вам придёт уведомление.