Книга

[Сборник] Книги для чтения на польском языке [Метод Ильи Франка]

О книге

Польские сказки

Дата выхода на ЛитРес: 08 июня 2015
Дата написания: 2013
Объем: 330 стр.
Формат: PDF, EPUB, FB2, MOBI

Описание книги
Книга представляет собой сборник польских сказок, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих польский язык и интересующихся культурой Польши.



Польский шутя. 200 анекдотов для начального чтения

Дата выхода на ЛитРес: 26 июля 2019
Дата написания: 2018
Объем: 176 стр.
Формат: PDF

Описание книги
Это несложное чтение поможет читателю войти в мир польского языка.
Польские анекдоты и шутки, составившие настоящий сборник, адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике польского языка, начинает его «чувствовать».
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих польский язык и интересующихся культурой Польши.



Польский с Болеславом Прусом. Ошибка

Дата выхода на ЛитРес: 26 июля 2019
Дата написания: 2018
Объем: 257 стр.
Формат: PDF

Описание книги
Повесть «Ошибка» классика польской литературы Болеслава Пруса посвящена событиям освободительного восстания 1863–1864 гг. и поднимает непростые вопросы морально-нравственного свойства. Психологическая глубина и эмоциональная достоверность, характерные для творчества писателя, получают здесь дополнительный импульс благодаря личному опыту автора, лежащему в основе литературного замысла.
Повесть адаптирована (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих польский язык и интересующихся культурой Польши.



Польский с Генриком Сенкевичем. Янко-музыкант

Дата выхода на ЛитРес: 26 июля 2019
Дата написания: 2018
Объем: 176 стр.
Формат: PDF

Описание книги
В предлагаемый сборник произведений классика польской литературы Генрика Сенкевича вошли такие известные рассказы, как «Янко-музыкант», «Комедия ошибок» и «Смотритель маяка».
Рассказы адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих польский язык и интересующихся культурой Польши.



Польский язык без репетитора. Самоучитель польского языка

Дата выхода на ЛитРес: 12 декабря 2019
Дата написания: 2020
Объем: 322 стр
Формат: PDF

Описание книги
Цель пособия – помочь читателю быстро и эффективно освоить польский язык. В этой книге вы найдете самую важную информацию о правильном произношении, самые нужные грамматические темы и лексику. Материал изложен максимально понятно и просто, хорошо запоминается благодаря большому количеству примеров с широкоупотребительной лексикой. Для успешного закрепления пройденной темы даны упражнения.
Пособие предназначается для широкого круга лиц, изучающих польский язык.

Складчина создана 13 января 2020 г.
164 ₽ 352 ₽