Арамейский (сирийский) язык

Name: Арамейский (сирийский) язык
Price: 12538 RUB
Availability: PreOrder

5 участников

АЗ Автор Александр Зиновкин Школа Языковая школа СПбДА

О чём курс

Погружение в классический сирийский язык открывает доступ к оригинальным текстам Библии Пешитта и трудам великих аскетов, таких как Ефрем и Исаак Сирины. Обучение построено на освоении грамматической системы, базовой лексики и синтаксиса, необходимых для самостоятельного чтения древних ближневосточных источников. Программа последовательно ведет от изучения алфавита и огласовок к переводу литургических текстов и рукописных памятников, хранящихся в Институте восточных рукописей РАН.

Программа обучения

Модуль 1. Октябрь - январь
- История арамейского и классического сирийского языков
- Алфавит и система огласовок
- Грамматика: существительные, прилагательные, местоимения, предлоги
- Глагольная система, корни, виды и породы
- Изучение простой породы Пэˁаль
Модуль 2. Февраль - май
- Неправильные глаголы породы Пэˁаль
- Изучение пяти глагольных пород
- Перевод предложений из Нового Завета
- Чтение молитвы «Отче наш» и «Символа веры»
Модуль 3. Октябрь - январь
- Повторение базовой грамматики
- Чтение, перевод и богословский анализ отрывков из сирийской Библии Пешитта
- Работа с синтаксисом по грамматике Нельдике
Модуль 4. Февраль - май
- Перевод сирийской версии Литургии свт. Иоанна Златоуста по неизданной рукописи

Складчина создана 7 марта 2025 г. · описание обновлено 13 мая 2026 г.

Теги курса

Отзывов пока нет. Будьте первым!

Как получить курс?

Влада Администратор сайта

Этот курс сейчас в процессе организации складчины. Нажмите кнопку «Записаться» и ожидайте старта — вам придёт уведомление. Когда складчина стартует, в карточке курса будет указан актуальный взнос. Текущая цена пока в процессе формирования и может отличаться от финальной.

Финальный взнос будет ниже, чем 64 000 ₽?

Влада Администратор сайта

Да, мы стремимся, чтобы финальный взнос был не больше ≈10% от оригинальной цены курса. Чем больше участников записывается в складчину, тем ниже выходит взнос для каждого.

Как я могу ускорить сбор складчины и уменьшить взнос?

Влада Администратор сайта

Нажмите кнопку «Записаться» и авторизуйтесь на сайте через email (через ту же почту, которую будете использовать для входа). В личном кабинете вас будут ждать инструкции, как пригласить других участников — чем больше людей записалось, тем быстрее стартует складчина и тем ниже взнос. Как только складчина готова к приобретению, вам придёт уведомление.