Алиса в Стране Советов
О чём курс
Изучите, почему сказка Льюиса Кэрролла стала для России главной культурной метафорой и как менялось ее восприятие от дореволюционного периода до наших дней. Лекция раскрывает историю адаптаций произведения, анализируя переводы Заходера и Набокова, а также влияние советской радиокомпозиции с участием Владимира Высоцкого. Вы узнаете, как отойти от детского восприятия «Алисы» и увидеть в ней отражение викторианской реальности, сохранившей свою актуальность для современной России.
Программа обучения
- История переводов и пересказов сказок Кэрролла в России и СССР.
- Анализ интерпретаций Владимира Набокова и Бориса Заходера.
- Разбор легендарной радиокомпозиции с участием Владимира Высоцкого.
- Деконструкция образа «Алисы» как метафоры викторианской страны.
- Дискуссия о причинах актуальности произведения для современной российской действительности.
Теги курса
Другие материалы автора 8
ДБ Дмитрий Быков Все материалыОтзывов пока нет. Будьте первым!
Это не розничная цена — это ваш взнос в складчину. Мы собираем группу участников и делим между ними стоимость официального доступа: каждый платит только свою долю, а получает весь материал. Чем больше участников, тем меньше взнос. После того как сумма собрана, мы оформляем официальный доступ и раздаём материалы всем, кто участвовал.
Нажмите кнопку «Получить доступ» на этой странице и следуйте инструкциям. Вас переведёт на форму оплаты — доступны все современные способы (карта, СБП, электронные кошельки). После оплаты на почту придёт письмо с доступом: материалы выдаются в разделе «Мои складчины» на нашем основном сайте skladchik.org. Учтите: в России skladchik.org открывается только через ускоритель интернета (VPN) — настроить его можно за пару минут по инструкции на skladchik-kak-voiti.online.
Да, конечно. Все материалы — видео, PDF, дополнительные файлы — можно скачать к себе на компьютер и пользоваться ими сколько угодно, без ограничений по времени. Ссылки остаются активными в вашей библиотеке «Мои складчины».